Longtime Trump Organization executive Jeff McConney oversaw all the transactions and financial documents at the company—and he’s already testified.