Prosecutors went out of their way to defang arguments about some kind of citizen’s arrest by the three white defendants.