Connecticut is one of only six states that doesn’t permit early voting either in-person or by mailing in a ballot. But a ballot initiative could change that later this year.