Simon Waterson is the industry’s go-to guy for physical transformations, working with Chris Pratt, Chris Evans, and Daniel Craig.