In 2015, then-Vice President Biden pushed the Obama administration to respond to the Russian takeover of Crimea more sharply. Now President Biden could face his own test.